Welcome!

A group of Chinese Christians led by the Holy Spirit started a Bible study fellowship in Indianapolis in 1968. The group met at the North Minister Presbyterian Church for worship services. This congregation was transformed into the Chinese Community Church of Indianapolis on November 1973. The group physically moved to the Meridian Street Methodist Church sanctuary for services in the fall of 1974. Subsequently, the church settled at the location on Broadway Avenue on August 1982. Over the past few years, the group grew in desperate need of larger facilities. By God’s grace, the church purchased and moved into the present location at 3405 E. 116th street of Carmel in June 1999.

The church organization consists of administration, finance, education, worship, fellowship, mission and caring ministry. The congregation elects deacons to oversee various responsibilities within the church as well as to guide the brothers & sisters in serving the Lord together.

1968年間，一群基督徒在神的引導下，於印城開始查經班的工作。最先，他們使用North Minister Presbyterian教堂聚會並且於1973年11月定名為「印城華人教會」；在1974年秋改借Meridian Street Methodist教堂聚會，最後在1982年買下座落在56街和Broadway交接口的一所教堂，從此才正式擁有屬於自己的聚會場所。近年來由於人數的增長和使用空間的不足，於1999年6月神恩待我們，使教會得以搬遷並買下現址。

教會會務共分為行政部、財務部、教育部、崇拜部、團契部、宣教部和關懷部。教會每年甄選執事和同工分別負責各部門事工，並帶領會內弟兄姐妹同心事奉主。

Help Sichuan earthquake disaster victims

A powerful 7.9 magnitude quake has struck China, killing 15,000 people (still increase now), and injuring tens of thousands. To help Sichuan earthquake disaster victims (including local church families and brothers and sisters who suffered tremendously), our church will collect special offerings starting from this Sunday continuously for three weeks. The need is great! Thank you in advance for this additional donation and generous support for the quake survivors. 中国发生了7.9级毁灭性的地震，已夺走了一万五千人的性命（死亡人数还在增长），有几万人受伤。为了救助四川地震灾区的受难同胞（包括当地教会受难的弟兄姐妹们），教會為四川地震設立了緊急帳號,從5月8日開始，連續三個主日，，教會將收集為地震災區的奉獻。灾区需要援助！在此衷心感谢你们为地震灾区幸存的难民的援助。

為中國四川地震災區的搶救與人道援助代禱, 記念在那裡喪生受傷受苦受難受損的主內肢體家人及當地教會的弟兄姊妹們。

大家一起來每日靈修

The week of 5/19/08 Material

春季福音佈道大會

感谢神赐福2008春季佈道會！請為最近決志的弟兄姐妹的新生命和多项跟進工作及為福音種子在人們心中生長代禱。為福音種子在人們心中生長代禱。如果你聽後也有感動，願意更多認識耶穌基督，請繼續禱告尋求並與教會同工聯繫(607-0433) 。馮牧師的全部信息(mp3)已在教會的網站發表，歡迎下載。如需要有圖象的DVD，請到教會登記。