| Parents' Duty Sign Up Sheet -- Fall 2007 (Updated on 9/10/2007) |
| Group |
#1 |
#2 |
#3 |
#4 |
#5 |
#6 |
#7 |
#8 |
| Date |
8/26/07 & 9/9/07 |
9/16/07 & 9/23/07 |
9/30/07 & 10/7/07 |
10/14/07 & 10/28/07 |
11/4/07 & 11/11/07 |
11/18/07 & 12/2/07 |
12/9/07 & 12/16/07 |
1/6/08 & 1/13/08 |
| Leader |
俞永剛 |
沈柳音 |
朱金寶 |
何 英 |
黃曉華 |
黃聖華 |
張國興 |
林羅美 |
周文壯 |
李韻華 |
張 晶 |
李曉勤 |
陸 軍 |
楊繼慧 |
邹旭楷 |
王素琴 |
| Library Helper |
楊大郎 |
夏莉玲 |
张立甲 |
刘玉如 |
Michael/Rachel Kushner |
李鐵朝 |
向曉梅 |
江天華 |
肖彩玉 |
劉繼政 |
李懷彬 |
劉斌斌 |
劉君如 |
Ken/Karen Cavanagh |
| Library
Helper |
|
|
葉信榮 |
陳綺章 |
李 昆 |
游文琦 |
王 牧 |
吕继蓉 |
何健慶 |
何靜虹 |
满志军 |
周晓勤 |
彭旅齊 |
王淑惠 |
Jason/Joy Sun |
| Snack Distribution+
Vacuuming |
張培民 |
Elizabeth Teo |
鄭 輝 |
劉燕華 |
顾晓村 |
Debbie Ku |
Carlo/Joyce Lo |
左 原 |
李錦華 |
唐迎胜 |
易巧芳 |
叶祥胜 |
汤琢玉 |
张谋进 |
李
宏 |
| Snack Distribution + Vacuuming |
高海濤 |
浦以方 |
陈
雄 |
赵淑华 |
任如龙 |
马 俐 |
陸建良 |
范虹佳 |
吳兆基 |
楊錦紅 |
胡 勇 |
王 紅 |
|
林惠华 |
周逢闩 |
徐抒文 |
| Recess Helper+ Traffic Control+ Security |
陳 琦 |
|
郑吉良 |
洪祥菱 |
Paul/Susan Ho |
薛東昌 |
謝慧玉 |
Mark
Vanhoorde |
Maeve Vanhoorde |
凌 云 |
王敏敏 |
张发明 |
蔡晓清 |
李紀仁 |
湯慧群 |
| Recess Helper+ Traffic Control+ Security |
周家驊 |
陳雅梅 |
丁
玮 |
杨辉玮 |
Paul/Dow Tinaphong |
Weiyang
Mei |
Xiao Rong Hu |
趙 民 |
陳安妮 |
Ron/Carmen Fulton |
张红军 李 霞 |
單國民 |
李光軍 |
| Recess Helper+ Traffic Control+ Security |
Xue Yu Jiang |
Michelle Ma |
于曉波 |
傅 蕾 |
胡昌智 |
卞慧民 |
吴培栋 |
杨海红 |
邢民慶 |
張 馥 |
Aaron/Jean Wright |
Terry/Beth Crum |
李光志 |
朱丹紅 |
| Recess Helper+ Traffic Control+ Security |
關家興 |
鄭婉雯 |
李风雷 |
刘 蓉 |
史義斌 |
李 霞 |
刘用国 |
林
锋 |
倪易舉 |
陳雅琴 |
Colin/Christina Thielmann |
謝健磊 |
賀敏霞 |
梁 耀 |
王 梅 |
| Classroom Cleaning Helper |
|
所有輪值家長 |
all on duty parents |
所有輪值家長 |
all on duty parents |
所有輪值家長 |
all on duty parents |
所有輪值家長 |
all on duty parents |
所有輪值家長 |
all on duty parents |
所有輪值家長 |
all on duty parents |
所有輪值家長 |
all on duty parents |
所有輪值家長 |
all on duty parents |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| Special
Helpers |
廖畢榮 |
劉麗霞 |
仲伯禹 |
胡鐵君 |
郭 雄 |
陳凱雲 |
傅竹生 |
吳紅雲 |
魏曙光 |
师红霞 |
吳一飛 |
丁麗韻 |
Terry Bonnett |
封 燁 |
|
|
|
|
|
* 凡出席輪值家長，放學前請領回輪值支票$25。 |
|
|
|
|
|
|
*學校教師及行政人員家庭不排輪值。其他家庭均須按輪值表輪值兩週。 |
|
|
|
|
|
*未排入輪值表內的家庭，為學校Special Helper。學校行政人員會與您聯絡，請您為學校做機動服務。 |
|
|
|
如：Classroom Helper、才藝班、特別活動設計、、、、。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*It is very important
for on duty parents to arrive at 1:50 PM to help direct traffic, set up the
classroom and take care of security. |
|
*On Duty Parents must
remain at school until classes are dismissed. |
|
|
|
*Please collect your
$25 check in the office upon completion of your duty of the day. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|